Fruits De Mère: Madeit Fashion Week

zaterdag 5 september 2015

Madeit Fashion Week - Fold|2 collection

Ik zat in Spanje te genieten van het zalige nietsdoen toen ik een bericht kreeg van haar met de vraag of ik het zag zitten om mee te doen aan een virtuele modeshow ter lancering van een nieuwe collectie voor Madeit Patterns. Ik heb Olu's blog ontdekt door haar deelname aan Stylo. Ze blies mij omver met deze jurk en ik was onmiddellijk fan van haar stoere en geometrische stijl. Het spreekt voor zich dat ik niet lang hebben moeten nadenken over mijn deelname.

I was enjoying my holiday in Spain when I got a message from her to ask me if I was interested to participate in a virtual fashion show organized for the launch of a new Madeit Patterns collection.

I discovered Olu's blog due to her participation in Stylo. She blew me away with this dress and I immediately loved her tough and geometric style. No need to say that I didn't have to think long about my participation.

Fold|2 is een collectie patronen voor stoere jongens en meisjes gebaseerd op origami. Dit concept geeft elk kledingstuk een nieuwe dimensie en maakt het mogelijk om naar hartelust stoffen en kleuren te combineren.

Fold | 2 is a collection of patterns for bad-ass boys and girls based on origami. The concept gives each garment a new dimension and makes it possible to use a lot of different colours and fabric combinations.

Voor mijn deelname koos ik de Book Fold trousers en de Matrix polo.

Stoffen shoppen deed ik in De Stoffenkamer.

I chose the Book Fold trousers and the Matrix polo.

The fabrics are from a shop close to my home, de Stoffenkamer.

De Matrix polo maakte ik uit een combinatie van één van de nieuwe Froy & Dind-stofjes en een effen Punta di Roma. Het beetje kleur ging naar het accent van de polo; de half-zichtbare rits.

De patronen vallen wat ruimer; enerzijds omdat ze bij Madeit patterns gekozen hebben voor een lossere stijl en anderzijds om voldoende groei-ruimte te laten. Zelf heb ik kleertjes graag wat strakker, dus maakte ik de polo in maatje 2 jaar in plaats van de 4 jaar die werd aangegeven in de maattabel. Ik verlengde de zoom wel naar een 4 jaar.

The Matrix polo is made of a combination of one of the new fabrics of Froy & Dind and a plain Punta di Roma. I added some colour by choosing a light yellow zipper.

The patterns have a relaxed fit to give the garments some 'growing-room'. I prefer a slim fit for my boys, so I made the polo in size 2y instead of 4y. (I lengthened the hem to size 4y) .

Voor de Book Fold trousers koos ik een lichtblauwe stretch jeans. De zakken maakte ik uit een restje soepele donkerblauwe stof. De sluiting werkte ik af met zichtbare kamsnaps in dezelfde kleur van de broek. Hier nam ik maat 3 jaar in plaats van 4 jaar. Deze zit perfect en heb ik zelfs niet moeten verlengen.

I chose a light blue stretch jeans for the Book Fold trousers. The bags are made from a leftover and I used visible kam snaps for the closure.

I took size 3y instead of 4y; the fit is perfect and I didn't have to lengthen the hem.

Over de patronen en de bijhorende uitleg niets dan lof. Alles zit uitstekend in elkaar en de werkwijze is stap voor stap beschreven met foto's vergezeld van een vleugje humor. Olu & Anna verrichtten prachtig werk; ik ben zwaar onder de indruk van de volledige collectie; ik hoop van jullie hetzelfde ;-)

The patterns and instruction are very clear. Everything is well-structured and the process is described with pictures and some humor. Olu & Anna did a great job; their collection is mind-blowing!

En er werd natuurlijk ook aan jullie gedacht; wat denken jullie hiervan?:

And there's something for you too; what to you think of this?:

Get a 20% discount on the entire Fold 2 collection, with the code bellow.

Win a Madeit pattern of your choice

All you have to do is correctly answer a question related to the Fashion Show that Madeit Patterns will post on Facebook or Instagram at random times of the day. (The question will mean you will have to visit the blogs to find out the answer). The first person who correctly answers the question will win a pattern of their choice from the Fold Collection.

And this is how you can win a €50 NOSH voucher...

All you have to do is leave a comment on Needle and Ted on day 7 of Fashion Week (Sunday 6 September) letting her know what the highlights of the Fashion Shows were for you. She will pick a winner from the comments and the winner will be notified by email the following week.
And she will be doing another giveaway on Instagram to win the other €50 Nosh voucher. Look out for the prompt.